faire « travailler les concepts » : une phrase de Georges Canguilhem

Georges Canguilhem : « La Philosophie du Non c'est une philosophie du travail, en ce sens que travailler un concept c’est en faire varier l’extension et la compréhension, le généraliser par l’incorporation des traits d’exception, l’exporter hors de sa région d’origine, le prendre comme modèle ou inversement lui chercher un modèle, bref lui conférer progressivement, par des transformations réglées, la fonction d’une forme », in Canguilhem, Études d’histoire et de philosophie des sciences concernant les vivants et la vie , Paris, Vrin, 1990 , p. 206 .