Texte: Gilbert Quélennec, Une apparition mariale

 

Texte: Gilbert Quélennec, Une apparition mariale

Extrait de mon projet Autres Réalités 

 

 

Attribution Non-commercial No Derivatives
Vous pouvez  acheter les enregistrements, à partir de ma page Bandcamp
Vous pouvez également vous abonner sur mon compte Bandcamp

 ------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

L' apparition d'un visage féminin souriant

À un mètre de hauteur 

au milieu d'une pièce

Une légère ondulation

sur la belle apparition bleutée 

Un sentiment de bonté et de calme

Une autre réalité 

dans la réalité ordinaire

Elle apparaitra à nouveau plus tard

Apparitions et Disparitions Discrètes

 

 

 

Text: Gilbert Quélennec, A Marian Apparition

Excerpt from my project Other Realities

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

The appearance of a smiling female face

One metre above the floor 

in the middle of a room

A slight ripple 

on the bluish apparition

A feeling of kindness and calm

Another reality 

within ordinary reality

She will appear again later

Discreet Apparitions and Disappearances