Gilbert Quélennec, Créer des formes (pas un style)
Cadrer (mettre en forme) le réel, en constituant musicalement (par une critique en acte) l'objet (des non-formes par ex.), s'oppose aux descriptions (illustrations)
Un musicien n'a pas de supériorité de sensibilité (ou d'inspiration) sur les autres humains, il s'agit juste d'une activité spécifique (sous l'écoute des spectateurs professionnel-le-s et personnes intéressé-e-s), qui peut poser (à sa façon) des questions de significations en acte
Gilbert Quélennec, Creating forms (not a style)
Framing (shaping) reality, by musically constructing (through active criticism) the object (e.g. non-forms), is opposed to descriptions (illustrations).
A musician does not have superior sensitivity (or inspiration) over other humans; it is simply a specific activity (under the gaze of professional spectators and interested individuals) that can raise (in its own way) questions of meaning in action.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire