Gilbert Quélennec, Des mondes physiques qui sont liés au nôtre
texte pour le projet Autres Réalités
(texte revu et augmenté le 28.08.2026, par rapport à l'ancienne version publiée dans l'Echo de la Source)
Présentation
Notre monde s'inscrirait dans un ensemble de réalités interconnectées, différenciées par leurs niveaux de densité — un déplacement dans la localité, vers le haut ou vers l'intérieur, dans une même localité dimensionnelle, en coévolution permanente. S'y ajoute une condition de rencontre entre les mondes, et une seule pente de densité parcourue dans les deux sens plutôt que deux directions séparées.
Gilbert Quélennec, Physical worlds connected to our own
(text revised and expanded on 28 August 2026, compared with the previous version published in L'Echo de la Source)
Introduction
Our world is part of a set of interconnected realities, differentiated by their levels of density — a shift within locality, upward or inward, within the same dimensional locality, in constant co-evolution. Added to this is a condition of meeting between worlds, and a single slope of density travelled in both directions rather than two separate directions.
Revue : L'Atelier de Gilbert Quélennec — ISSN 2556-5362
Licence : Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0 (Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification)
Vous pouvez acheter les enregistrements, à partir de ma page Bandcamp
Vous pouvez également vous abonner sur mon compte Bandcamp
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Gilbert Quélennec, Des mondes physiques qui sont liés au nôtre
texte revu et augmenté le 28.08.2026
d'autres mondes physiques, matière et souffle
énergie et matière, une seule respiration
des mondes dont la matérialité rappelle la nôtre
un ici qui change de peau
la densité, notre vraie distance
une seule condition les rapproche : que l'un descende, jamais l'autre
des êtres qui peuvent se rejoindre
des mondes un peu plus haut, dans des strates supérieures
une strate ne domine pas celle d'en dessous, elle la porte
avec des règles différentes
loi ici, hypothèse là-haut
un mouvement inverse existe aussi, vers l'intérieur
non pas plus dense, mais plus subtil à mesure qu'on approche du centre
la même pente, parcourue dans les deux sens
vers le haut, la densité s'épaissit
vers l'intérieur, elle s'allège
un seul axe, deux directions, aucune ne domine l'autre
des mondes qui sont liés au nôtre
rien ne s'y passe qui nous laisse indemnes
liés, dépendants l'un de l'autre
leur souffle est mêlé au nôtre
une croissance commune
elle ne se décide pas, elle se constate
un geste ici, un écho ailleurs, sans qu'on sache lequel précède
des mondes plus hauts que le nôtre, d'autres plus intérieurs
supérieurs ou intérieurs en densité, jamais en valeur
encore liés à ce monde
le lien ne se rompt jamais, il se fait seulement moins sentir
Gilbert Quélennec, Physical worlds connected to our own
Revised and expanded version, 28 August 2026
other physical worlds, matter and breath
energy and matter, a single breath
worlds whose materiality recalls our own
a here that changes its skin
density, our true distance
there is only one condition that brings them closer: one may descend, never the other
beings who can meet one another
worlds a little higher, in higher strata
one stratum does not dominate the one beneath it, it carries it
with different rules
law here, hypothesis up there
an inverse movement also exists, inward
not denser, but more subtle as one nears the centre
the same slope, travelled in both directions
upward, density thickens
inward, it lightens
one axis, two directions, neither dominates the other
worlds that are connected to ours
nothing happens there that leaves us untouched
linked, dependent on one another
their breath is mingled with ours
a shared growth
it is not decided, it is observed
a gesture here, an echo elsewhere, without our knowing which comes first
worlds higher than ours, others more interior
higher or interior in density, never in value
still linked to this world
the connection is never broken, it simply becomes less perceptible
